根据中国行政管理学会国际学术交流工作计划，经国务院办公厅领导同志批准，中国行政管理学会组成了以我会常务理事兼副秘书长、人事部中国人事科学研究院院长吴江教授为团长的五人代表团，于 2006 年 5 月 24—30 日出席了在俄罗斯莫斯科国立大学举行的第 4 届行政学国际会议国际年会。这是我会首次组团对俄罗斯进行学术交流，并与以莫斯科国立大学公共管理学院为首的俄罗斯行政管理学界签了研究与教学合作协议。中国行政管理学会代表团成员有鲍静、朱正威、张书君、赵飞。

    这次会议的主题是：“ 21 世纪的公共管理：传统和创新”，来自中国、美国、英国、法国、德国、希腊、印度、巴西、墨西哥、哈萨克斯坦、拉脱维亚、斯洛文尼亚等 21 个国家的 350 多位学者，和来自欧洲议会、世界银行、慈善基金组织（ CAF ）等国际组织以及俄罗斯联邦议会、俄罗斯总统办公室等机构的代表参加了此次会议。

    会议召开了 9 个专题讨论会、 1 个院长论坛、 1 个特别专题讨论、 2 个圆桌会议。会议论文集共收录了各国学者的 257 篇学术论文。 9 个专题研讨会的内容包括：当代公共管理的方法和技术，行政改革，政府 - 非营利组织 - 私营部门间的相互作用，数学方法在管理与决策中的运用，公共管理中的沟通，改革时代的社会环境，政府对经济的规制、地区和地方管理和公共行政中的人力资源。院长论坛的主题是“当代行政管理人员的教育与培训”，负责公共管理培训的科研院校和政府机构的领导参与了该论坛。特别专题讨论的是自然资源管理中的激励模型和方法，两个圆桌会议的主题分别是“公共管理院校与政府机构合作与互动中的问题”和“公共行政与管理教学中的数学方法”。

    在大会开幕式上，吴江团长代表中国行政管理学会代表团致辞发言，受到了热烈的欢迎。吴江和鲍静分别向大会提交了“优化我国的电子政务运行机制和管理模式”和“中国行政管理体制改革的最新趋势”论文，被选入大会宣读发言论文。今年是中俄友好交流年，中国行政管理学会代表团的首次访俄，引起了俄罗斯行政学界的高度关注和欢迎，通过交流和签署合作协议，不仅开始了彼此的了解，也为两国进一步加强在这一领域的交流和合作奠定了良好的基础。（张家人）

照片说明：

1、吴江团长代表中国行政管理学会代表团在大会开幕式致辞发言

2、吴江团长在大会主席台上

3、中国行政管理学会代表团团长吴江教授（右）与莫斯科大学公共管理学院院长苏里恩教授签署合作交流协议后握手庆祝

4、中俄代表在签署合作交流协议后合影留念

5、中国行政管理学会代表团成员在莫斯科会场合影（自左向右：朱正威、鲍静、吴江、张书君、赵飞）